LE VOYAGE

The Market

Sat, 29 Dec 2007 17:22:39 +0100

Qorao (Distrito de Písac)
Mardi, Jeudi et Dimanche.

Urubamba
Mardi, Jeudi et Dimanche.

Písac
Mardi, Jeudi et Dimanche.

Chinchero
Mardi, Jeudi et Dimanche.

Les transport

Sat, 29 Dec 2007 17:11:45 +0100

Les routes
Les distances sont parfois considérables au Pérou. D'autant plus que, même si la plupart des routes sont en bonne condition, l'état de certaines petites routes empêche de rouler à plus de 40 km/h.
La route panaméricaine longe la côte du nord au sud et est probablement l'axe routier le mieux entretenu au pays. Conduire une voiture dans la cordillère des Andes est une tout autre histoire. Là, la plupart des voies de communication routières sont mal entretenues et peuvent se révéler dangereuses pour ceux qui ne sont pas habitués à circuler sur des routes sinueuses qui longent parfois des précipices. Durant la saison des pluies, de nombreuses routes sont bloquées en raison des éboulements ou des alluvions qui les recouvrent.

Nombre de routes n'ont pas de voies d'accotement ou d'évitement, mais les véhicules y roulent quand même à bonne vitesse. Il n'est pas rare en outre de rencontrer, çà et là, des trous dans la chaussée. Sachez aussi qu'un véhicule peut prendre le risque de vous doubler à tout moment, et ce, même si un autre véhicule arrive en sens contraire. De plus, du fait du manque d'éclairage, du relief accidenté des montagnes et de l'absence fréquente de balisage sur les routes péruviennes, il est fortement recommandé d'éviter de conduire la nuit en tout temps. Au pire, certaines voitures ne possèdent même pas de phares ou d'éclairage arrière, et les nuits tombent brusquement dans ce pays proche de l'équateur...

Voyager sur les routes secondaires est par contre un défi d'une tout autre nature. Celles-ci sont souvent couvertes de pierraille, quelques-unes sont pavées et la plupart sont parsemées de trous de toutes tailles. On y circule donc lentement. De plus, bon nombre d'animaux les traversent en tout temps, en particulier les chiens qui, sans raison apparente, se mettront à courir à toute vitesse vers votre véhicule en grognant de toute leur force et en vous fixant d'un air inquiétant.

Conduire à Lima
La circulation est dense à Lima, les automobilistes se faufilent rapidement et dangereusement à travers les rues de la ville. Les règles de conduite élémentaires sont souvent ignorées, et l'usage du clignotant est remplacé par le bruit répétitif et assourdissant du klaxon. Peu d'automobilistes surveillent leur angle mort lorsqu'ils dépassent. De plus, les piétons ont avantage à se montrer prudents avant de traverser la rue car, même si le feu est rouge pour le trafic qu'on croise, les véhicules n'en font parfois aucun cas.
La police
Le long de l'autoroute, des contrôles policiers et parfois militaires sont prévus pour surveiller les automobilistes. Les agents en poste ont la possibilité d'arrêter toute personne qui commet une infraction au code de la sécurité routière, ou de simplement vérifier les papiers du conducteur. Veillez à toujours avoir en votre possession votre passeport ou une photocopie certifiée par votre ambassade ou votre consulat. Faute d'identification, vous serez contraint de prouver votre identité, ce qui peut occasionner quelques désagréments. En règle générale, les agents sont serviables, et, si vous avez des problèmes sur la route, ils vous aideront. Le prix de l'essence est d'environ 0,60$ le litre. Peu de stations-service acceptent les cartes de crédit.
Les taxis Des services de taxi sont proposés dans presque toutes les villes de taille moyenne ainsi que dans les grandes villes. Dans la majorité des cas, les prix ne sont pas déterminés par le compteur, mais établis à l'avance. En fixant un prix avant de partir, entendez-vous clairement sur ce qu'inclut le montant de la course avant de partir, et ne payez qu'à la fin. Utilisez de préférence les taxis jaunes.  Les prix de la course pour un taxi ou un mototaxi peuvent être négociés légèrement à la baisse.  Il existe des taxis collectifs offrant l'avantage de répartir le coût d'une course entre tous les occupants de la voiture, même si la destination de chaque personne varie.
 Les mototaxis
Ce sont des motos à trois roues qui sont pourvues d'un banc arrière où peuvent s'asseoir deux ou trois personnes. Le coût de la course est inférieur à celui du taxi, et le prix doit être déterminé d'un commun accord avant le départ.
Le bus
 Bon nombre de compagnies d'autocar desservent très bien tout le pays. Cependant, peu de villes possèdent un terminal terrestre qui centralise les arrivées et les départs. Chaque compagnie a donc son propre dépôt d'où partent et arrivent ses propres autocars, mais sans correspondance directe avec ceux des autres compagnies. Pour prendre le car, il suffit de se rendre au dépôt de la compagnie de la ville ou, hors des villes, d'en arrêter un sur le bord de la route en agitant la main. Ces autocars s'arrêtent donc fréquemment, sauf lorsqu'ils sont bondés. Les voyageurs qui prévoient passer de longues heures en autocar auraient avantage à acheter leur billet à l'avance en se présentant en personne au dépôt de la compagnie la veille ou quelques heures avant le départ.

Le bateau  Dans la forêt tropicale, le bateau est souvent le seul moyen de transport disponible. La visite des îles du lac Titicaca s'effectue aussi par bateau.

L'avion  Les vols intérieurs constituent une solution pratique, mais pas nécessairement économique, pour visiter l'ensemble du pays. En effet, un vol simple de Lima à Cuzco dure près d'une heure et coûte autour de 85$. On peut atteindre Iquitos en 1 heure 30 min par avion au départ de Lima; comptez environ 200$ pour l'aller-retour. Les tarifs pratiqués sont sensiblement les mêmes. N'oubliez pas de toujours confirmer votre vol quelques jours avant votre départ.  Il y a une taxe de départ d'environ 4$ sur tout vol national.
Le train  L'un des moyens les plus lents pour visiter le pays, le train n'en demeure pas plus l'un des moins fiables. Le chemin de fer au Pérou est certainement un moyen de transport pittoresque qui permet d'admirer des paysages hors du commun, mais si vous disposez que de peu de temps pour réaliser le voyage que vous avez projeté, on vous conseille d'utiliser l'autocar ou l'avion plutôt que le train
Lima - La Oroya - Cerro de Pasco  Ce trajet détient le titre de la liaison ferroviaire la plus élevée du monde et est sans doute l'une des plus spectaculaires de la planète. Véritable miracle de la technologie, ce trajet permet aux chanceux d'observer des paysages fabuleux, car le train traverse une soixantaine de tunnels, enjambe de nombreux cours d'eau, longe des parois vertigineuses et culmine à 4 781 m avant de redescendre pour arriver à sa destination finale. Malheureusement pour les touristes, cette ligne n'est aujourd'hui utilisée que pour le transport des minerais extraits des mines situées en pleine cordillère des Andes, autour de La Oroya et de Cerro de Pasco.
L'auto-stop  Si vous avez du temps, il est possible de vous déplacer en faisant de l'auto-stop. Les gens sont aimables et aiment converser avec les étrangers, mais s'attendent généralement à recevoir un peu d'argent en retour. Un minimum de prudence s'impose toutefois. Les femmes voyageant seules devraient éviter de faire de l'auto-stop. Le prix des trajets en autocar étant relativement bas, utilisez cette option en dernier recours. Dans les régions éloignées, des camions et d'autres véhicules acceptent de prendre des passagers moyennant quelques soles.

Salud

Sat, 27 Oct 2007 17:26:57 +0200

Précautions à prendre
 La malaria  Vous risquez d'attraper la malaria seulement dans les régions d’amazonie. Aussi, lorsque vous projetez de visiter ces régions, n'hésitez pas à prendre les précautions appropriées, soit les médicaments prescrits par un médecin. La malaria se transmet par une piqûre de moustique (l'anophèle), lui-même infecté par la maladie; elle ne peut se transmettre d'une personne à une autre. Elle se caractérise par une forte poussée de fièvre, des frissons, des malaises et souvent des maux de tête. Il existe plusieurs formes de malaria (dont une grave). La maladie peut prendre jusqu'à huit semaines à se développer après la piqûre.

 Une description détaillée des créatures sauvages qui peuplent le territoire péruvien risquerait peut-être de décourager les voyageurs qui ont l'intention de prendre leurs vacances ici. Sachez toutefois que ces animaux sauvages ne se retrouvent pas dans toutes les régions du pays et encore moins dans les villes. Les probabilités que vous soyez effectivement confronté à ces animaux demeurent assez minces.

Il est tout de même bon de connaître quelques règles de base pour réduire les risques dans les régions plus exposées : Éloignez votre lit du mur de quelques centimètres avant de vous coucher. Glissez un sac de plastique par-dessus vos bottes, que vous fixerez avec un élastique ou du ruban adhésif.  Assurez-vous que votre sac à dos ou vos valises soient bien fermés.  Au réveil, secouez bien vos vêtements et vos bottes avant de les mettre.  Ne laissez jamais traîner de la nourriture susceptible d'attirer les insectes ou les animaux.

L'hépatite A  Cette infection est surtout transmise par des aliments ou de l'eau qui ont été en contact avec des matières fécales avant d'être ingérés. Les principaux symptômes en sont la fièvre, parfois la jaunisse, la perte d'appétit et la fatigue. Cette maladie peut se déclarer entre 15 et 50 jours après la contamination. Il existe un vaccin contre cette maladie. En plus de cette prévention, il est conseillé de se laver les mains avant chaque repas et de s'assurer de l'hygiène des lieux et des aliments consommés.
La fièvre typhoïde  Cette maladie est aussi causée par l'ingestion d'aliments ayant été en contact, direct ou non, avec les selles d'une personne contaminée. Elle se caractérise principalement par une fièvre élevée, une perte d'appétit, des maux de tête, une constipation, et parfois par une diarrhée ou l'apparition de taches rougeâtres sur le corps. Les effets de l'infection apparaissent de une à trois semaines après la contamination. Il existe un vaccin qui, pour être le plus efficace possible, doit être injecté en deux fois sur une période de quelques semaines. On recommande encore une fois le maintien d'une bonne hygiène.
Le tétanos  Avant de partir, vérifiez si vous êtes bel et bien protégé contre elle; un rappel s'impose parfois, Le tétanos est causé par une bactérie qui pénètre dans l'organisme lorsque vous vous blessez et que cette blessure entre en contact avec de la terre ou de la poussière contaminée.
La rage  Le risque d'attraper la rage au Pérou est bel et bien présent. La maladie est généralement transmise par une morsure de chien. Bien que plusieurs campagnes de sensibilisation aient eu lieu, beaucoup de chiens demeurent à ce jour non vaccinés. En outre, les chauves-souris, peuvent également être porteurs de cette maladie.  Le virus se propage à travers la salive d'un animal infecté, attaque le système nerveux central et aboutit au cerveau. Cette maladie se manifeste par des spasmes violents pouvant provoquer la paralysie de certains membres, et elle cause parfois la mort. Heureusement, la maladie ne se développe pas avant quelques semaines. Si jamais vous êtes mordu, lavez la plaie avec de l'eau et du savon, puis avec de l'alcool, et consultez un médecin le plus rapidement possible.  Le traitement traditionnel consiste à recevoir de nombreuses injections douloureuses dans l'estomac, lesquelles sont étalées sur quelques jours. Plusieurs cliniques de Lima offrent ce traitement.
Le choléra  Le choléra est causé par un vibrion qui provoque une diarrhée aqueuse profuse (les selles sont liquides, sans matière, incolores et inodores), plus ou moins associée à des vomissements dans les cas graves. Le temps d'incubation est de quelques heures et dure entre deux et trois jours. C'est une maladie extrêmement contagieuse mais très facile à éviter et à traiter. Pour l'éviter, il suffit, de ne boire que de l'eau minérale ou toute autre boisson en bouteille fermée (Coca, soda, bière, etc.), ou encore de l'eau suffisamment bouillie (thé ou café), car la chaleur détruit le vibrion. De plus, il ne faut pas manger de salade ou de légumes non cuits, en plus de peler les fruits soi-même après s'être lavé les mains. En général, il faut manger des aliments cuits et encore chauds. Il faut aussi savoir que le choléra frappe encore douloureusement les populations déjà affaiblies par des problèmes économiques qui entraînent une malnutrition chronique. Pour les Occidentaux qui mangent à leur faim des aliments de qualité, les résistances à ce germe sont très grandes, et il y a peu de risque qu'ils développent la maladie même s'ils entrent en contact avec elle. Si malgré tout, ils en perçoivent les premiers signes, il faut savoir que cette maladie tue par déshydratation extrême et qu'il faut donc boire énormément, continuer à s'alimenter et consulter une clinique, une pharmacie ou l'hôpital le plus proche. Il faut se munir de sels de réhydratation par voie orale avant de partir et en boire le plus possible en cas de diarrhée aiguë. Ce n'est pas tellement bon au goût (mélange de sucre salé), mais c'est très efficace. Mis à part des mesures d'hygiène préventive et la réhydratation, il n'y a aucun médicament ou vaccin qui soit réellement efficace contre le choléra.
Soroche (mal des montagnes) où hypoxie
L'étourdissement, le mal de tête, la perte d'appétit et les vomissements constituent les principaux symptômes du soroche. Il s'agit tout simplement d'un manque d'oxygène, votre système n'ayant pas eu le temps de produire le supplément de globules rouges nécessaire à l'oxygénation normale du sang en altitude. Le meilleur traitement est le repos, mais il existe un médicament appelé le "diamox". Il s'agit de pilules que l'on avale avant d'entreprendre l'ascension vers de hauts sommets. Informez-vous auprès de votre médecin pour en savoir davantage, il existe aussi un autre médicament, celui-ci homeopathique : le Tanacan, à prendre 10 jours avant le départ. Évitez les repas lourds, les cigarettes et l'alcool, détendez-vous et buvez beaucoup de liquide. Toutefois, si les symptômes persistent, il est fortement recommandé de descendre de la montagne. Cela vous permettra de respirer plus facilement.

Si vous prévoyez de vous aventurer sur des sommets plus élevés, il est conseillé de passer quelques jours à 3000 mètres afin de permettre à votre système de s'acclimater. En arrivant dans des villes perchées à des altitudes élevées, on vous proposera de prendre un mate de coca. C'est une infusion à base de feuilles de coca qui permet à votre organisme de se relaxer et de mieux s'adapter à l'altitude. Soyez sans crainte, le mate de coca n'est pas de la drogue.  En aucun temps, ne prenez de somnifères, car ils ont pour effet de ralentir la respiration et par conséquent de diminuer l'apport en oxygène dans l'organisme. La descente à une altitude moindre constitue le seul traitement pour améliorer son sort. Le soroche peut frapper tout le monde sans exception, jeunes ou vieux, même ceux en excellente condition physique. Quiconque passe rapidement à une altitude supérieure à 2 400 m est sujet au mal des montagnes.
La trousse de premiers soins  Une petite trousse de premiers soins permet d'éviter bien des désagréments. Veillez à apporter une quantité suffisante de tous les médicaments que vous prenez habituellement; il peut, en effet, être malaisé de trouver certains médicaments dans les petites villes du Pérou.

Apportez tout de même une ordonnance valide pour le cas où vous les perdriez. Les autres médicaments tels que ceux contre la malaria et l'Imodium (ou un équivalent) devraient également être achetés avant le départ. De plus, n'oubliez pas d'apporter des pansements adhésifs, des désinfectants, des analgésiques, des antihistaminiques, une paire de lunettes supplémentaire si vous en portez et des comprimés contre les maux d'estomac, quelques seringues stérilisées en prévision d'une situation où vous auriez besoin d'une injection dans un endroit où la propreté est douteuse, avec une lettre d'un médecin stipulant que vous transportez des seringues pour des raisons médicales, des produits de réhydratation, un coupe-ongles, des ciseaux et des tampons désinfectants.

CLIMAT

Sat, 29 Sep 2007 17:24:36 +0200

CLIMAT
Au Pérou, le mot "climat" prend une tout autre dimension. En raison de sa position, près de la ligne équatoriale, et du relief très accidenté, le pays présente une multitude de climats qui varient sur de courtes distances en fonction de l'altitude et des régions visitées.

Sur la côte, l'été s'étale du mois de décembre au mois d'avril. Durant cette période, le littoral connaît une moyenne de température se situant entre 26°C et 36°C. Le sud de la Côte est traversé par le courant froid de Humboldt, qui provoque ainsi un léger refroidissement des températures et forme, entre les mois de mai et novembre, un épais brouillard envahissant le littoral de Lima à quelques centaines de kilomètres au sud de la capitale.

À l'est de la côte, les Andes se dressent à des hauteurs parfois vertigineuses et subissent de nombreux changements de température selon les régions géographiques. La température de la Sierra diminue beaucoup en fonction de l'altitude; en moyenne, elle varie entre 14° et 18°. Évidemment, plus on monte, plus la température diminue. Sachez que le mercure peut descendre sous le point de congélation. N'oubliez pas que, même si les températures sont moins élevées que dans la région côtière, le soleil n'en demeure pas moins ardent et lumineux. La saison des pluies va du mois de novembre au mois d'avril.

Le climat chaud, humide et pluvieux de la jungle, présente des moyennes de température de l'ordre de 24° à 29°, mais le mercure peut parfois osciller entre 30° et 40°. La saison des pluies va du mois de novembre au mois d'avril.
El Niño
 El Niño est un puissant courant marin très chaud qui prend naissance dans le Pacifique au large du Panamá, pour descendre vers le sud afin de baigner les côtes péruviennes. Ce courant se manifeste périodiquement avec plus ou moins d'intensité à la période des fêtes de Noël, d'ou le nom de Niño (Enfant Jésus). El Niño apporte avec lui des pluies qui, par leur intensité, peuvent être bienfaitrices dans une région plutôt sèche ou au contraire dévastatrices lorsqu'elles se transforment en tempêtes ou en déluges tropicaux selon les années. Ce courant doit son existence à des phénomènes complexes qu'on commence à peine à découvrir grâce, en particulier, à l'observation par satellite.

En effet, le satellite américain Seastar prend des photos des conséquences de l'anomalie climatique et permet de suivre son influence sur la biosphère. Comme en 1982 ou en 1997, il se manifeste parfois très violemment et perturbe grandement l'écosystème marin, terrestre, côtier, insulaire et atmosphérique du fait que les eaux sont anormalement chaudes et séjournent plus longuement dans la région. Ce phénomène est toutefois encore mal compris. L'édition 1997 d'El Niño fut la plus violente enregistrée depuis fort longtemps, et elle a complètement bouleversé la planète en provoquant des pluies diluviennes et des températures anormalement élevées au Pérou, des sécheresses et des feux de forêts en Indonésie, de fortes pluies en Californie, des inondations dans la région du sud-est des États-Unis et une tempête de verglas au Québec.
La Niña
 La Niña est le phénomène climatique inverse à El Niño. Niña signifie "petite fille". La Niña prend le relais des masses d'eau froide qui remontent d'Amérique du Sud vers l'océan Pacifique central. Cette autre anomalie climatique se manifeste pendant près d'un an et provoque des sécheresses en Amérique du Sud et en Afrique, qui peut aussi être frappée par des inondations, tandis que la mousson revient en Australie et en Asie. À l'instar d'El Niño, La Niña est encore mal comprise par les scientifiques, et la fréquence de ses alternances n'est pas systématique.

Quoi emporter dans ses bagages?  Étant donné que la température au Pérou varie d'une région à l'autre, le type de vêtements à apporter variera en fonction de la saison et de la région où vous prévoyez voyager. D'une manière générale, sur la côte, les vêtements de coton, amples et confortables, conviendront parfaitement. Pour les balades dans la région de la Sierra, il est préférable de porter des chaussures fermées couvrant bien les pieds, car elles protègent mieux des blessures qui risqueraient de s'infecter. Pour les soirées fraîches, un gilet à manches longues peut être utile. Un imperméable Goretex s'avérera fort utile pour se protéger des ondées. En effet, il arrive que le beau ciel ensoleillé s'obscurcisse et qu'il se mette tout à coup à pleuvoir. En prévision de certaines sorties dans les boîtes de nuit ou les restaurants chics de Lima, il est bon d'apporter des vêtements plus soignés, puisque nombre d'endroits exigent le port d'une tenue vestimentaire appropriée. La région amazonienne est caractérisée par son climat chaud, humide et pluvieux. Prévoyez des vêtements informels usés qui sèchent rapidement. Enfin, si vous prévoyez une randonnée dans les montagnes, apportez de bonnes chaussures de marche couvrant les chevilles de même qu'un gilet.

Le plus !
• Insectifuge
• Crayons (pour les enfants)
• Écran solaire
• Gants
• Lunettes de soleil
• Chapeau
• Anorak léger
• Leatherman(couteau pince)
• lampe de poche
• Sac étanche
• Petite trousse de premiers soins
• Chaussettes chaudes

Hebergement

Thu, 30 Aug 2007 17:01:44 +0200

HÉBERGEMENT
Parmi la multitude d'établissements hôteliers au Pérou, il existe plusieurs formules d'hébergement qui satisferont autant les voyageurs à la recherche d'un palace que ceux qui préfèrent une maison d’hôte. Évidemment, la qualité des hôtels varie d'une ville à l'autre. Il est d'usage de laisser quelques soles par jour pour les services fournis par la femme de chambre (généralement à la fin de votre séjour).
La plupart des grands hôtels acceptent les cartes de crédit; les petits hôtels, quant à eux, les refusent souvent.

De nombreuses chambres d'hôtel sont à la disposition des voyageurs dans presque toutes les villes du Pérou. La qualité et le confort de ces chambres varient beaucoup d'une ville à l'autre, mais vous trouverez généralement une chambre correspondant à vos besoins et à votre bourse. Si votre budget est limité, vous pouvez presque partout dénicher une chambre avec lit double pour environ 10$ par nuitée. Il est toujours préférable de demander à voir la chambre avant de la louer et demandez si le petit déjeuner est compris. Durant les jours de marché public ou de festivité locale, les meilleurs hôtels sont généralement remplis à pleine capacité. Pour éviter des désagréments, réservez votre chambre à l'avance ou arrivez l'avant-veille du jour où a lieu le marché ou l'événement qui fait l'objet des festivités annoncées.
Il est possible de camper dans certains parcs nationaux ainsi que sur certaines plages de la côte.